a translation 

A Big Problem 

A word can be misleading if you are looking for the king of the north. There are eight different words in 52 different translations: princes 24, commanders 10, officers 7, officials 5, generals 2, leaders 2, principalities 1, subordinates 1.  These are major differences in words used before you get to the problem of interpreting them.   

Home 12

a king of the north 

A Fit With Daniel 

A king of the south, Mohammed, and his daughter, Fatimah, along with one of his commanders, Muawiyah,  who will become even stronger is a good fit with Daniel.  Some of the bibles use the word princes (25) instead of the more believable words like commanders (11) as we shall see in a following post.   

Home 11

a prince

A Translation Problem 

A commander or another interpretation problem if you are looking for the king of the north. There are eight different words in 52 different translations: princes 24, commanders 10, officers 7, officials 5, generals 2, leaders 2, principalities 1, subordinates 1. The word prince suggests a family member unlike the other seven words which have a similar meaning. Makes you wonder about words used in other parts of the bible. These are major differences in words used before you get to the problem of interpreting them. Reader beware.  

Home 15

a daughter 

A King of the South 

A king of the north.  A fit with FatimahMohammed, and Muawiyah.  A fit with Daniel 11:6;  the king’s daughter of the south shall come to the king of the north.  The dynasty started by Muawiyah built the Dome of the Rock which prevents the third temple.  It is the abomination of desolation mentioned by Jesus.  A fit with Daniel 11:31: the abomination that maketh desolate.  

Home 14

a commander 

A Prince 

A general or other?  Good luck if you are looking for the king of the north.  The translators can’t agree on Daniel 11:5.  24 think he was a prince and 28 think he was anything but a prince.  princes 24, commanders 11, officers 7, officials 5, generals 2, leaders 2, subordinates 1 – Go figure.  Who can you trust?  What can you trust?  Numbers and history.  

Home 13

a translation 

A Big Problem 
A word can be misleading if you are looking for the king of the north. There are eight different words in 52 different translations: princes 24, commanders 10, officers 7, officials 5, generals 2, leaders 2, principalities 1, subordinates 1. The word prince suggests a family member unlike the other seven words which have a common meaning. Makes you wonder about words used in other parts of the bible. These are major differences in words used before you get to the problem of interpreting them. Reader beware.  

Home  12